Polizia cantonale
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, mercoledi 18 giugno (cif) ARRIVARE A BASILEA IN TEMPO PER I QUARTI DI FINALE! Nei giorni che seguono si terranno due partite dei quarti di finale degli EURO 08 a Basilea (stadio St. Jakob Park). Giovedì 19 giugno 2008 giocano Portogallo e Germania mentre sabato 21 tocca a Olanda contro la Svezia o la Russia. Entrambe le partite cominciano alle 20.45.
BILANCIO INTERMEDIO DEL CORPO DELLE: Dopo le dieci partite giocate finora in Svizzera, il Corpo delle guardie di confine (Cgcf) trae un bilancio positivo. Il piano nazionale di sicurezza per l’EURO 08 prevede che il Cgcf costituisca al confine svizzero un primo filtro per la salvaguardia della sicurezza. I vari compiti di polizia doganale e di sicurezza ai valichi di confine sono stati svolti in collaborazione con i Cantoni e con gli organi esteri di sicurezza. Dal 6 giugno 2008, il Corpo delle guardie di confine ha potuto accertare o impedire vari delitti. (onte: http://www.sicurezzaeuro2008.ch) BOLLETTINO EURO 08 NR. 57 DELL’11 GIUGNO 2008, ORE 11.00: Le forze di sicurezza e salvataggio di Zurigo tirano un bilancio (Fonte http://www.sicurezzaeuro2008.ch) GRAZIE GINEVRA, BERNA E ZURIGO:La fase a gruppi in Svizzera è terminata. La giornata di incontri di ieri si è svolta, ancora una volta, tranquillamente e in modo impeccabile dal punto di vista organizzativo, come ha sottolineato in occasione dell’odierna conferenza stampa Benedikt Weibel, delegato del Consiglio federale per UEFA EURO 2008. Dopo 22 incontri anche i gestori delle 16 arene tracciano un primo bilancio intermedio. Il «quinto stadio svizzero» ha attratto finora oltre mezzo milione di visitatori. (Fonte: http://www.switzerland.com)
EURO 08 a WINTERTHUR - L’UNDICESIMO GIORNO: A Winterthur l’undicesimo giorno si è svolto senza problemi. Dopo la partita il traffico si è intensificato per via dei tifosi. Per calmare la situazione, la polizia ha bloccato la Zeughaustrasse fino alle 23.30 e la Techikumstrasse fino poco dopo la mezzanotte. Circa 250 tifosi italiani si sono raggruppati vicino alla stazione degli autobus e creato un corteo lungo la Technikumstrasse e la Marktgasse, il che ha causato un grande fracasso. Verso la fine del corteo, vicino alla stazione degli autobus, vi sono state delle provocazioni tra gruppi di tifosi. Le barricate furono tolte verso le 00.15. Il traffico degli autobus durante il blocco fu deviato.
BILANCIO DEL CORPO DELLE GUARDIE DI FRONTIERA: Dopo le dieci partite giocate finora in Svizzera, il Corpo delle guardie di confine (Cgcf) trae un bilancio positivo. Il piano nazionale di sicurezza per l’EURO 08 prevede che il Cgcf costituisca al confine svizzero un primo filtro per la salvaguardia della sicurezza. I vari compiti di polizia doganale e di sicurezza ai valichi di confine sono stati svolti in collaborazione con i Cantoni e con gli organi esteri di sicurezza. Dal 6 giugno 2008, il Corpo delle guardie di confine ha potuto accertare o impedire vari delitti. (Fonte: http://www.sicurezzaeuro2008.ch) |
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, martedì 17 giugno (cif) SICUREZZA GARANTITA GRAZIE ALLA POLIZIA: La polizia cantonale del cantone di Turgovia traccia un bilancio positivo del “primo tempo” dell’EURO 2008. Grazie alla sua forte presenza non vi sono stati incidenti di rilievo. Nelle prime dieci giornate di gioco del torneo, nonostante il grande movimento di pubblico, la situazione è sempre rimasta sotto controllo. In situazioni concitate, la polizia è intervenuta in modo cortese ma deciso cercando nel limite del possibile di calmare la situazione. (Fonte: http://www.kapo.tg.ch) BASILEA/STOCCARDA: BILANCIO POSITIVO. Dopo tre partite a Basilea e sette altre partite in Svizzera, il corpo delle guardie di confine di Basilea e la polizia federale tedesca tracciano un bilancio intermedio positivo. I controlli comuni “one stop” eseguiti alla frontiera tra i due paesi hanno dato buoni risultati. (Fonte: http://www.sicurezzaeuro2008.ch).
ZURIGO: PROSEGUE LA PUBBLICAZIONE DEI BOLLETTINI EURO 2008. Il servizio stampa comune della polizia municipale e cantonale di Zurigo e del dipartimento Protezione e sicurezza continuerà a diramare comunicati stampa comuni concernenti gli avvenimenti legati alla manifestazione. I bollettini hanno avuto successo, ma la loro cadenza verrà in futuro leggermente ridotta. (Fonte: http://www.sicurezzaeuro2008.ch)
|
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, lunedì 16 giugno (cif) BASILEA PUÒ BENEFICIARE DELLE ESPERIENZE DI BERNA CON GLI “ORANJES”: Dall’inizio dell’EURO 2008 Benedikt Weibel, delegato del Consiglio federale per l’EURO 2008, ha fatto visita a tutte le Host City, le zone per i tifosi e le “Fanmeilen” (Miglio dei tifosi) in Svizzera. Nella conferenza stampa di oggi a Berna traccia un bilancio prevalentemente positivo. Anche dopo gli incontri a Basilea e a Ginevra non si segnalano incidenti di rilievo. A Berna, Ginevra e Zurigo numerosi tifosi turchi hanno festeggiato la vittoria della loro squadra con dei caroselli d’auto, che non hanno tuttavia creato particolari intralci al traffico. (Fonte: http://www.switzerland.com) APPENZELLO ESTERNO: BILANCIO INTERMEDIO DELL’EURO 2008: Finora, tutte le manifestazioni nell’ambito dell’EURO 2008 e anche le altre festività si sono svolte nella calma. La polizia cantonale ha dovuto intervenire solo raramente a causa di persone alcolizzate. I poliziotti appenzellesi, sia quelli in servizio sul territorio cantonale che quelli impiegati in altri cantoni, sono molto motivati a contribuire al successo dell’EURO 2008 con il proprio lavoro (fonte: http://www.ar.ch).
BERNA. PAPIERMÜHLESTRASSE CHIUSA TEMPORANEAMENTE
ARGOVIA: SCARAMUCCE E RISSE TRA TIFOSI: Durante le partite di ieri sera, nell’Arena UBS e nei dintorni vi sono state risse tra tifosi ubriachi di nazionalità differenti. In totale sono state fermate 14 persone, che sono state rilasciate dopo un controllo dell’identità e un interrogatorio. Contro 3 di loro, la polizia ha decretato un’interdizione d’accesso di 10 giorni e contro 6 un’interdizione di 2 giorni (fonte: http://www.ag.ch). EURO 08 A WINTERTHUR - NONO GIORNO: Poco dopo la fine delle partite, l’aumento del traffico dovuto al rientro a casa dei tifosi ha provocato ingorghi sulla Zeughausstrasse e la Technikumstrasse. Entrambe le strade sono state bloccate fino a quando la circolazione si è normalizzata. (fonte: http://www.stapo.winterthur.ch) ZURIGO, LETZIGRUND E DINTORNI: Gli spettatori della partita di martedì 17 giugno 2008 tra la Francia e l’Italia sono invitati a recarsi per tempo allo stadio del Letzigrund (fonte: http://www.sicherheiteuro2008.ch).
ZURIGO, STAZIONE CENTRALE E DINTORNI: Domenica sera (15.6.08), la polizia cantonale di Zurigo ha arrestato quattro uomini che durante una lite con tre francesi avevano estratto un’arma e minacciato i loro contendenti (fonte: http://www.sicherheiteuro2008.ch).
|
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, sabato 14 giugno (cif) FESTA GRANDE: La notte dopo la seconda partita a Zurigo è stata molto più intensa per le forze dell’ordine che dopo la prima. Qualche gruppo di tifosi ha lasciato sfogare con troppa esuberanza. La polizia è intervenuta per sedare diverse risse nei pressi di Niederdorf e Limmatquai e ha operato dei fermi. L’abuso di alcol ha contribuito a scaldare gli animi. Si segnalano anche alcuni feriti. Inoltre, dei poliziotti in civile della polizia comunale di Zurigo aiutati da colleghi tedeschi, hanno arrestato venerdì sera 13 giugno 2008 11 pickpocket. (Fonte: http://www.sicurezzaeuro2008.ch) BILANCIO INTERMEDIO DOPO LA PRIMA SETTIMANA DI EURO 2008: L’eccellente atmosfera, l’assenza di problemi significativi nei settori trasporto e sicurezza, partite entusiasmanti e allegri tifosi che vanno in visibilio: Benedikt Weibel, delegato del Consiglio federale per Euro 08 traccia un bilancio positivo ora che siamo giunti alla metà della manifestazione in Svizzera. (Fonte: http://www.switzerland.com) BERNA 150’000 PERSONE FESTEGGIANO: Visto il gran numero di persone presenti nel centro di Berna fino a tarda notte, la polizia è molto soddisfatta La situazione è sempre stata sotto controllo. Le autorità comunali stimano che ieri sera sono confluite nella città circa 150’000 persone. (Fonte: http://www.police.be.ch). |
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, giovedí 12 giugno (cif) BASILEA. SITUAZIONE SOTTO CONTROLLO: Il risultato della partita tra la nazionale rossocrociata e la Turchia ha fatto esplodere la rabbia di alcuni tifosi. Il pronto intervento delle forze di sicurezza ha permesso di stroncare sul nascere possibili atti di violenza. Non si sono registrati incidenti di rilievo. (fonte: http://www.sid.bs.ch) PROVOCAZIONI DI UN GRUPPO DI ULTRÀ SANGALLESI: Davanti all’UBS Arena, dopo la partita Svizzera - Turchia, un gruppo di una cinquantina di ultrà san gallesi è venuto alle mani con tifosi turchi dopo averli provocati. (fonte: http://www.kapo.sg.ch) PICCOLE SCARAMUCCE A SAN GALLO: Mercoledì sera, dopo la partita Svizzera - Turchia, vi sono stati alcuni casi di provocazioni, atti di vandalismo e risse. Non si registrano però incidenti di rilievo. (fonte: http://www.kapo.sg.ch) FRIBOURG. PARTITA PORTOGALLO- REPUBBLICA CECA: Al termine della partita Portogallo -Repubblica Ceca, diverse centinaia di automobilisti sono confluite in centro città per festeggiare a suon di clacson la vittoria dei portoghesi. (fonte: http://www.polizeifr.ch)
LA GRANDE FESTA DEL CALCIO CONTINUA: La nazionale di calcio rossocrociata è stata eliminata. Tuttavia per la
|
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, mercoledí 11 giugno (cif) ATTESO UN NUOVO PIENONE NELLE VIE E NELLE PIAZZE.
TEMPORANEAMENTE CHIUSA: A causa della partita Paesi Bassi - Francia, la Papiermühlestrasse è temporaneamente chiusa. (fonte: http://www.polizeipolice.be.ch). CONSIGLI DELLA POLIZIA DI NEUCHÂTEL. I festeggiamenti dei tifosi si svolgono senza incidenti. La polizia di Neuchâtel ha osservato comportamenti imprudenti e ripete alcune regole indispensabili per il seguito dell’EURO 2008 (Fonte: http://www.ne.ch) BIGLIETTI PER LA POLIZIA: Grazie alla consigliera federale Doris Leuthard, la polizia cantonale di Aargau ha ricevuto biglietti di entrata all’EURO 2008. (Quelle: http://www.ag.ch/kantonspolizei/) |
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, martedì 10 giugno (cif) BASILEA. NOTTE TRANQUILLA: Secondo le forze dell’ordine, la notte scorsa si è trascorsa tranquillamente. La quantità d’interventi (circa 40) è nella media. (Fonte: http://www.sid.bs.ch) CONTOROLLO DI TRENO ALLA FRONTIERA BASILESE IN COLLABORAZIONE CON LA POLIZIA FEDERALE: Il treno con 250 tifosi olandesi, sei collaboratori delle ferrovie e due agenti stranieri è arrivato a Basilea alle 01.50. Il percorso tra Berna e Basilea si è trascorso pacificamente. (Fonte: guardie di confine http://www.ezv.admin.ch) NELLA SECONDA GIORNATA DI INCONTRI TUTTO SI È SVOLTO SENZA PROBLEMI: Anche nella seconda giornata di partite in Svizzera le grandi concentrazioni di persone e il traffico sono stati gestiti senza problemi. L’atmosfera nelle due Host City di Berna e Zurigo è stata caratterizzata da gioia, armonia e da un clima pacifico. (Fonte: http://www.switzerland.com) ARRIVARE A ORA PER LA PARTITA SVIZZERA - TURCHIA A BASILEA: La polizia delle due Basilea domanda alle persone che si rendono alla partita o nelle zone di Public-Viewing di prevedere abbastanza tempo per arrivare in città e di utilizzare i trasporti pubblici. Lo stadio apre alle 17.15. La polizia prevede nel tratto d’autostrada A2 Augst - Basilea dei ralenti o code (Fonte: http://www.polizei.bs.ch) BUON INIZIO PER BERNA: La prima delle tre partite dell’EURO 2008 previste a Berna si è svolta molto bene. Berna è stata il teatro di una festa del calcio mai vista. Al cospetto del numero impressionante di tifosi, gli incidenti sono stati pochi. (Fonte: police.be.ch)
POCHI INTERVENTI NELLA CITTA DI SAN GALLO: Una rissa tra una ventina di persone si è svolta lunedì sera verso le 22.40 davanti all’UBS Arena. La calma è tornata dopo l’intervento della polizia con lo spray al pepe. (Fonte: http://www.sicurezzaeuro2008.ch)
|
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, lunedì 09 giugno (cif) INIZIO TRANQUILLO: Forse a causa del tempo o dello schock per la sconfitta di sabato della nazionale svizzera, durante il finesettimana nel cantone di Soletta la festa del calcio si è svolta nella calma. La polizia è dovuta intervenire raramente. (Fonte: http://www.polizei.so.ch) BUONI NOTE PER I TIFOSI. Se nella notte la polizia municipale di San Gallo ha dovuto distribuire alcune multe per contravvenzioni minori, sul territorio cantonale i cartellini gialli e rossi sono rimasti nel taschino. (Fonte: http://www.kapo.sg.ch) ZURIGO: anche la seconda serata dell’EURO si è svolta nella calma. Anche nella notte vi sono stati pochi interventi della polizia legati all’EURO 2008. (Fonte: http://www.kapo.zh.ch) LA GRANDE FESTA CHE UNISCE I POPOLI: L’atmosfera in Svizzera è positiva e serena. L’entusiasmo dei tifosi e visitatori è rivolto agli incontri odierni a Berna e Zurigo. Sul piano dei trasporti pubblici e sulle strade oggi si dovrà per la prima volta fare i conti con il traffico dei giorni lavorativi unito all’ulteriore traffico prodotto da EURO 2008. (Fonte: http://www.switzerland.com)
VOLI DI ELICOTTERO SOPRA ZURIGO: Per tutta la durata dell’EURO 08 si prevedono voli di elicottero sul territorio cittadino. I responsabili delle forze dell’ordine deplorano i disagi causati alla popolazione. Tuttavia, le riprese aeree sono indispensabili per un’analisi esatta della situazione e per un impiego ottimale delle forze di polizia. (Fonte: http://www.kapo.zh.ch)
|
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, domenica 08 giugno (cif) I PROVVEDIMENTI CONFERMATI: La grande festa del calcio in Svizzera è cominciata. La lunga attesa è terminata: migliaia di tifosi e visitatori si sono riversati nelle Host City e presso i public viewing, dando vita all’atmosfera Euro. Una gran parte dei visitatori ha seguito le raccomandazioni e ha utilizzato i mezzi pubblici tanto
PUNTI DI RIFERIMENTO: Nelle zone in cui è prevista una forte affluenza di pubblico, la polizia municipale di Zurigo ha apportato iscrizioni con numeri a quattro cifre per aiutare le persone che non conoscono i luoghi o che si sono smarrite a ritrovare l’orientamento (fonte: http://www.stadt-zuerich.ch). PAPIERMÜHLESTRASSE CHIUSA TEMPORANEAMENTE: A causa della partita Paesi Bassi - Italia, la Papiermühlestrasse sarà chiusa temporaneamente. La Papiermühlestrasse tra Guisanplatz e Wankdorfkreuzung sarà chiusaPapiermülestrasse verrà completamente bloccata al traffico da domenica 8 giugno 2008, alle 22.00, a martedì 10 giugno 2008, fino ca. alle 3. Le persone motorizzate sono pregate di evitare durante questo periodo i dintorni dello Stade de Suisse (Fonte03.00, tra la piazza Guisan e l’incrocio del Wankdorf (fonte: http://www.polizeipolice.be.ch). SENZA PROBLEMI: dal punto di vista delle forze di sicurezza, la notte successiva alla partita inaugurale di Basilea tra i padroni di casa e la Repubblica Ceca è trascorsa in modo piuttosto positivo. Nel corso della notte, 12 persone sono state arrestate per atti di teppismo e di violenza contro pubblici ufficiali. Il giorno di apertura, i sanitari hanno dovuto assistere sul posto circa 100 persone a causa di problemi circolatori e ferite leggere. 18 persone hanno dovuto essere ricoverate in ospedale per problemi di salute. La circolazione stradale non ha posto problemi Sulle autostrade non si sono formate colonne. I trasporti pubblici hanno registrato una forte affluenza di passeggeri (fonte: http://www.sicherheiteuro2008.ch). SECONDO LE PREVISIONI. I servizi di sicurezza informano che la competizione è iniziata positivamente. Solo piccoli problemi sono avvenuti. (Fonte: http://www.baselland.ch) PRIMO GIORNO A WINTHERTUR. Il primo giorno dell’EURO 2008 si è svolto senza grossi incidenti. (Fonte: http://www.stapo.winterthur.ch/) INIZIO A BASILEA-CITTA’: Le forze di sicurezza informano che non sono stati registrati problemi maggiori durante la notte dopo la partita Svizzera - Repubblica Ceca. (Fonte: http://www.sid.bs.ch) INIZIO A TURGOVIA: Diverse migliaia di persone hanno festeggiato senza problemi maggiori l’inizio dell’EURO 2008 in Turgovia. La polizia è molto presente. (Fonte: http://www.kapo.tg.ch/euro08) NESSUN INCIDENTE MAGGIORE Malgrado la sconfitta della Svizzera nessun incidente maggiore. (Fonte: http://www.stadt-zuerich.ch/) INIZIO SENZA INCIDENTI. Stando alla polizia di San Gallo, l’EURO 08 è iniziato perlopiù pacificamente e senza incidenti di rilievo. Dopo la partita Portogallo - Turchia si sono formati alcuni caroselli di automobili che hanno attraversato la città sventolando bandiere e a suon di clacson. Questo a causato perturbamenti temporanei della circolazione (fonte: http://www.stadt.sg.ch/) PERTURBAMENTI DEL TRAFFICO. Alla fine della partita Portogallo - Turchia, a Friburgo vi sono stati perturbamenti del traffico (fonte: http://www.polizeifr.ch/) GUARDIE DI FRONTIERA. I dispositivi di sono adeguati giornalmente per garantire la sicurezza durante l’EURO 08 (fonte: http://www.douane.admin.ch) INIZIO SENZA INCIDENTI: l’Euro è iniziato sabato con le partite Svizzera - Repubblica Ceca e Portogallo - Turchia. Nelle zone tifosi la polizia è stata molto presente, con buoni risultati (fonte: http://www.sicherheiteuro2008.ch) SERATA INAUGURALE FESTOSA: sabato sera, oltre 12’100 persone hanno seguito la partita Svizzera - Repubblica Ceca e quasi 8’000 l’incontro Portogallo - Turchia nelle cinque principali zone di proiezione pubblica del cantone di Vaud. Le forze di polizia vodesi hanno raggiunto pienamente i propri obiettivi (fonte: http://www.police.vd.ch). |
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, sabato 07 giugno (cif) BOLLETTINO EURO ZURIGO: la polizia municipale e cantonale di Zurigo e la sezione protezione e salvataggio pubblicheranno d’ora in poi quattro volte al giorno un bollettino EURO comune contenente informazioni sugli avvenimenti accaduti sul territorio cittadino e cantonale (Fonte: http://www.sicurezzaeuro2008.ch). ZONE PER I TIFOSI: Ieri, venerdì, migliaia di persone hanno festeggiato l’apertura delle zone per i tifosi nelle località ospitanti. Tutto pronto dunque per le partite di EURO 2008. Ai tifosi e ai visitatori si raccomanda l’impiego dei mezzi pubblici per raggiungere lo stadio o le zone per i tifosi e si consiglia di mettersi in viaggio per tempo. (Fonte: http://www.switzerland.com)
CENTRO DI ACCOGLIENZA PER TIFOSI: Svizzeri come stranieri troveranno nei centri d’accoglienza per tifosi nelle città ospiti delle informazioni attuali. Queste vanno oltre il quadro dei suggerimenti destinati ai turisti. Ecco qualche esempio:
|
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, venerdì 06 giugno (cif) LISTA LUNGA DI PUBLIC VIEWINGS: Oggi aprono in tutto il paese, i Public Viewings. Una lista del Police Information and Coordination Center (PICC) presso l’ufficio federale di polizia conta 159 manifestazioni per una capacità di 600’000 posti. Nel cantone di Zurigo troveremo Il più gran numero di Public Viewings (32) seguito da Berna (23), Vaud (13), Basilea-Città (12) e Lucerna (11). Con i suoi 123’000 posti, il cantone di Ginevra offre la capacità più importante. Un sito internet privato informa sulle differenti manifestazioni: http://www.public-viewing.ch. Una funzione di ricerca regionale permette a tutti di trovare una festa nei pressi di casa (Fonte: http://www.sicherheiteuro2008.ch) MANIFESTAZIONI FESTIVE: al termine delle partite dell’EURO 08, le polizie municipali e la polizia cantonale vodese prenderanno provvedimenti per garantire la sicurezza nei centri urbani e creeranno zone pedonali per permettere ai tifosi di festeggiare. La polizia non intende incoraggiare i caroselli di automobili. Per questa ragione predisporrà deviazioni per garantire la fluidità del traffico e, in generale, la sicurezza degli utenti della strada. I tifosi potranno esprimere la loro gioia e riunirsi in tutta sicurezza nelle zone adibite allo scopo. Questo permetterà di garantire la fluidità del traffico nei centri urbani, in particolare per i trasporti pubblici. La polizia raccomanda ai tifosi e alla popolazione di festeggiare nel rispetto delle regole della circolazione stradale e di essere prudenti affinché l’atmosfera resti gioiosa fino all’ultimo giorno. (Fonte: http://www.police.vd.ch) COMMISSARIATO NEL TEATRO “BERNHARD”: Durante l’EURO 2008 la polizia municipale gestisce un commissariato nel teatro “Bernhard”. Questa base di polizia rimarrà aperta fino alla fine dell’EURO 2008. Le poliziotte e i poliziotti stazionati saranno impiegati per una risponsa veloce nella zona Bellevue se necessario. Nella Base del teatro “Bernhard” non possono essere depositate denuncie. Per sporgere denuncia i visitatori della festa sono pregati di recarsi in un commissariato regolare. Ogni agente di polizia in pattuglia può informare sul commissariato più vicino. (Fonte: http://www.stadt-zuerich.ch) È TUTTO PRONTO PER LA GRANDE FESTA DEL CALCIO: Alla vigilia di EURO 2008 la Svizzera è pronta per il fischio d’inizio che darà il via alla grande festa calcistica. I primi consistenti gruppi di tifosi arriveranno nel corso della giornata di venerdì. Solo il tempo, a inizio di EURO 2008, lascia a desiderare. Tuttavia, in base alle previsioni attuali, dovrebbe migliorare durante la prossima settimana. (Fonte: http://www.switzerland.com)
PAPIERMÜHLESTRASSE CHIUSA TEMPORANEAMENTE
ARRIVO DI TIFOSI CECHI. La direzione di polizie di Freiburg (D) informa che la circolazione sulla A 5 sul tratto Freiburg - Dogana Svizzera sarà difficile. In effetti, moti tifosi cechi si recheranno in Svizzera per la partita inaugurale Svizzera - Repubblica Cecha (Fonte: http://www.sicherheiteuro2008.ch)
|
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, giovedì 05 giugno (cif) UNA BUONA PREPARAZIONE: Per garantire la sicurezza durante l’EURO 2008 sono state create strutture speciali nel cantone di Argovia. Nel comando di polizia è stato attivato un centro di situazione EURO 2008. Inoltre, la polizia cantonale è affiancata dallo stato maggiore di condotta del cantone e dalle polizie municipali. Alla conferenza stampa odierna, i consiglieri di Stato Kurt Wernli e Ernst Hasler insieme ai comandanti della polizia cantonale e dello stato maggiore di condotta del cantone hanno informato sui preparativi comuni iniziati mesi fa e sulle strutture create per garantire la sicurezza nel cantone di Argovia durante l’EURO 2008. (Fonte: http://www.sicurezzaeuro2008.ch) BANDANA BLU: Durante l’EURO 2008, le forze di sicurezza della città di Basilea distribuiranno alla popolazione bandana di colore blu scuro, che potranno essere portate come fazzoletto da collo o da testa. Il motivo di questa simpatica azione, è che anche le forze di sicurezza si vedono nel ruolo di padroni di casa. I piccoli regali dovrebbero contribuire a lasciare nelle menti un ricordo indelebile dell’EURO 2008 a Basilea e nella regione. Sui fazzoletti regalati dai collaboratori del dipartimento di sicurezza della città di Basilea (polizia, sanitari e vigili del fuoco), sono stampati il numero d’emergenza 117 e un paio di attrazioni di Basilea, tra cui lo stadio St. Jakob. (Fonte: http://www.euro08.basel.ch)
COLONNE: Le polizie dei due semicantoni di Basilea sono pronte per questa grande manifestazione e pregano sia gli spettatori della partita che i visitatori delle proiezioni pubbliche di partire per tempo e, se possibile, di viaggiare con i mezzi pubblici. La polizia prevede traffico intenso e probabile formazione di colonne, da metà pomeriggio, soprattutto sull’autostrada A2 tra il bivio di Augst BL e Basilea. La polizia di Basilea-Campagna è responsabile per la pianificazione e l’attuazione del piano viario per l’EURO 2008 nella regione della svizzera nord-occidentale (Fonte: http://www.euro08.basel.ch).
|
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, mercoledì 04 giugno (cif) EURO 2008 - SICUREZZA E CIRCOLAZIONE A LOSANNA: Durante il mese di giugno 2008 la polizia di Losanna adatterà i suoi dispositivi in maniera da poter assicurare la sicurezza dei cittadini, considerando le attività intensive che avranno luogo nella capitale vodese. Un servizio di circolazione sarà impiegato tutti i giorni per assicurare la migliore sicurezza e il flusso del traffico. La polizia assicurerà i suoi compiti abituali e parecchi commissariati di quartiere resteranno aperti. (fonte: http://www.sicurezzaeuro2008.ch) IL CORPO DELLE GUARDIE DI CONFINE (CGCF): Il Corpo delle guardie di confine (Cgcf) è il più importante organo di sicurezza civile della Svizzera nonché la parte armata e in uniforme dell’Amministrazione federale delle dogane, appartenente al Dipartimento federale delle finanze. Il Cgcf svolge compiti fiscali e di polizia di sicurezza, tra l’altro nei seguenti ambiti: ricerca di persone, veicoli e cose, lotta contro gli stupefacenti e il contrabbando, falsificazione di documenti, polizia stradale e degli stranieri nonché prestazioni doganali. La mobilità delle persone e delle merci aumenta continuamente. Circa 630’000 persone e 330’000 veicoli varcano ogni giorno il confine svizzero. Ogni anno vengono respinte al confine svizzero circa 100’000 persone e fermate diverse migliaia di altre persone entrate illegalmente. Sulla base degli accordi conclusi con i corpi di polizia cantonali, il Corpo delle guardie di confine consegna ogni anno quasi 50’000 sospettati all’autorità competente. Tra le prestazioni fornite dai membri del Cgcf vi sono anche la scoperta di circa 3’000 casi relativi alla criminalità transfrontaliera degli stupefacenti, di 2’000 falsificazioni di documenti e di quasi 20’000 infrazioni alla legge sulla circolazione stradale. (fonte: http://www.gwk.ch)
VALUTAZIONE POSITIVA PER L’ESERCITAZIONE «STEILPASS 08» A BERNA: La valutazione dell’esercitazione d’intervento «Steilpass 08», che ha coinvolto le forze di sicurezza della città ospite di Berna, è positiva. In base alle esperienze raccolte è stato possibile ottimizzare alcuni aspetti. Berna è così pronta. Il 28.05.2008 presso lo Stade de Suisse si è svolta un’esercitazione d’intervento in grande stile per le forze di sicurezza bernesi, cui hanno preso parte 500 tra poliziotti, pompieri, sanitari, samaritani e militi della protezione civile. L’esercitazione era incentrata sull’assistenza di un gran numero di feriti. (fonte: http://www.news.admin.ch)
|
|
Panorama Sicurezza EURO 2008Panorama Sicurezza EURO 2008, martedì 03 giugno (cif) LA DOGANA SVIZZERA DÀ IL BENVENUTO A TUTTI VISITATORI APPASSIONATI DI CALCIO: Traffico commerciale - Di principio, per il trasporto di merci collegato all’UEFA EURO 2008 non sono previste vere e proprie procedure straordinarie. Ciò significa che l’imposizione avrà luogo tramite l’infrastruttura esistente e secondo le procedure consolidate. Considerato che vi sarà certamente un aumento del traffico delle merci in entrata e in uscita, durante l’UEFA EURO 2008 le autorità doganali si impegneranno per un rapido disbrigo. Domande: Informazioni di carattere generale in merito all’EURO 2008: +41 (0)31 322 67 04; Dogana e veicoli: +41 (0)31 322 59 88. (fonte: http://www.ezv.admin.ch) SI È EFFETUATA LA PRIMA VIDEOCONFERENZA SULLA SICUREZZA: Lo scambio d’informazione tra la Svizzera e l’Austria, un elemento centrale a favore della sicurezza dell’EURO 2008. Da un lato verranno scambiate le informazioni sulla situazione attraverso la Rappresentazione elettronica della situazione (RES) e dall’altro è importante anche lo scambio regolare e personale sul piano dei responsabili del progetto di sicurezza. A tal fine avrà luogo una videoconferenza tra i due capi dei progetti sicurezza EURO 2008 della Svizzera, Martin Jäggi e dell’Austria, Günther Marek. Oggi è stata effetuata la prima videoconferenza tra i due coordinatori di sicurezza. (fonte: http://www.sicurezzaeuro2008.ch) ESERCITAZIONE ZONA TIFOSI A GINEVRA: Questa mattina le forze di polizia ginevrine hanno portato a termine la loro preparazione svolgendo un’ultima esercitazione in vista dell’EURO 2008. Quest’ultima fase aveva lo scopo di preparare i poliziotti ad intervenire nella zona tifosi di Plainpalais e nel villaggio per i tifosi situato al Bout-du-Monde. Simulando vari comportamenti di un gruppo di tifosi, una cinquantina di comparse ha permesso agli agenti presenti di apprendere diversi aspetti inerenti alla sicurezza dei due siti. Nella zona tifosi di Plainpalais, in cui sono attese oltre 45’000 persone, sono state inscenate tre situazioni: l’isolamento di un gruppo di tifosi aggressivi, il fermo di una persona ricercata e il controllo di una zona a rischio. L’esercitazione è poi proseguita al villaggio per i tifosi al Bout-du-Monde. Anche qui sono attese oltre 30’000 persone e 3’000 tifosi vi potranno alloggiare. Nel villaggio si sono svolte alcune manovre, in cui sono stati affrontati soprattutto problemi legati al campeggio e alle zone abitative. A questa presentazione hanno assistito media locali, nazionali e internazionali. La riuscita dell’esercitazione – l’ultimo dei tre moduli previsti – ha permesso alle forze ginevrine di dimostrare la propria eccellente preparazione. (fonte: http://www.police.ge.ch) |
|
La polizia municipale e cantonale e la Sezione protezione e salvataggio di Zurigo informano insiemeNel mese di giugno 2008, durante gli europei, la polizia cantonale e municipale e la Sezione protezione e salvataggio di Zurigo gestiranno congiuntamente un servizio stampa per informare con bollettini comuni sugli eventi concernenti l’EURO 2008. Per garantire un’informazione continua per i giornalisti su tutti gli aspetti relativi alla sicurezza il servizio stampa prevede la seguente cadenza d’informazione:
Bollettino della mattina ca. alle 06.30,
I comunicati sono spediti mezza ora prima. Il bollettino di mezzogiorno è opzionale ed è emesso soltanto se la situazione cambia rispetto alla mattina. Dopo il 17 giugno 2008, dato che non ci saranno più partite a Zurigo, si valuterà se sia necessario adeguare la cadenza delle informazioni. I giornalisti saranno informati per tempo al riguardo. Tutti i comunicati stampa saranno disponibili entro due ore in italiano, francese e inglese all’indirizzo Internet http://www.sicurezzaeuro2008.ch. Sul sito, i giornalisti potranno anche abbonarsi ad un RSS-Feed. Le informazioni concernenti gli avvenimenti estranei all’EURO 08 saranno comunicate come di consueto. Il servizio stampa comune è raggiungibile da venerdì 6 giugno 2008, per tutta la durata dell’EURO 08, tra le 06.30 e le 01.00 al numero attuale (044 411 91 11). Sono inoltre attivati due collegamenti diretti con la polizia cantonale e la Sezione protezione e salvataggio di Zurigo:
Polizia cantonale: +41 (0)44 411 91 03
Polizia municipale
Polizia cantonale
Sezione protezione e salvataggio
|
|