EURO 2008: fischio d’inizio per l’impiego dell’esercito

Berna, 01.06.2008 - Oggi ci sarà il fischio d’inizio dell’impiego di sicurezza e d’appoggio dell’esercito a favore di UEFA EURO 08 che vedrà impegnati circa 10’000 militari. Dopo l’entrata in servizio ha inizio l’istruzione specifica all’impiego che consente di preparare adeguatamente ogni singolo militare al proprio impiego.

Già dall’inizio di aprile i primi militari svolgono il loro impiego a favore delle città ospitanti Basilea, Berna, Ginevra e Zurigo. Hanno già prestato più di 7’000 giorni di servizio soprattutto per i lavori di allestimento. Oggi lunedì entra in servizio la maggior parte dei militari che assolveranno un impiego a favore del Campionato europeo di calcio 2008. Nei prossimi giorni la truppa rinfrescherà le sue conoscenze di base e riceverà un’istruzione specifica all’impiego che consentirà di preparare ogni militare in modo specifico al proprio compito. In grandi linee, i compiti della Confederazione, dei Cantoni e delle città ospitanti per l’esercito possono essere suddivisi in tre categorie:

- manodopera: appoggio nei lavori di allestimento e di smantellamento, appoggio alla polizia con personale e materiale (compiti di protezione, disciplinamento del traffico, controlli di veicoli), rafforzamento del Corpo delle guardie di confine, aiuto alla condotta come pure supporto logistico (servizio sanitario);
- forniture di materiale: materiale di sbarramento, veicoli, materiale, apparecchi;
- compiti speciali: trasporti aerei, sorveglianza dello spazio aereo / servizio di polizia aerea, appoggio in caso di eventi con aggressivi biologici o chimici come pure aiuto in caso di catastrofe.

In conformità al decreto federale, per i suoi compiti l’esercito può impiegare al massimo 15’000 militari. In tale ambito il servizio d’appoggio è fissato dal 2 al 28 giugno. Dal momento che l’impiego complessivo dura quindi più delle consuete tre settimane per un corso di ripetizione, tra il 16 e il 22 giungo sarà necessario procedere ad un cambio parziale delle truppe. In quel periodo presteranno servizio fino a 13’000 militari mentre nelle altre settimane di campionato al massimo 10’000 militari.

L’istruzione specifica all’impiego delle prossime settimane comprende anche l’applicazione delle regole d’impiego e di comportamento che sono adeguate al rispettivo compito e concordate con i committenti civili. In tale contesto viene stabilito anche se la guardia ad opere civili viene effettuata con l’arma carica. In considerazione dei compiti affidati all’esercito, la maggior parte dei militari (circa il 75 percento) può assolvere il proprio compito senz’arma. Questo anche allo scopo di fornire un’immagine pacifica per una tranquilla festa del calcio. I militari che prestano il loro servizio con l’arma, sono inoltre muniti di uno spray di gas irritante. In tal modo viene ampliato il loro margine di manovra per consentire una reazione adeguata alla situazione. L’introduzione di questo sistema per l’intero esercito è prevista per il 2010.

L’esercito non presta alcun servizio d’ordine, la cui responsabilità compete alla polizia. Nei limiti del possibile viene inoltre evitato il contatto diretto della truppa con i tifosi. Nell’ambito del servizio di guardia presso la truppa, vengono applicate le Istruzioni del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS). La decisione in merito al tipo di guardia presso opere o infrastrutture utilizzate per scopi militari, vale a dire con l’arma carica oppure no, spetta al comandante militare competente.

Come per tutti gli impieghi sussidiari dell’esercito la responsabilità dell’impiego durante UEFA EURO 2008 spetta alle autorità civili, mentre la responsabilità di condotta spetta all’esercito. Il comandante dell’impiego sussidiario è il divisionario Peter Stutz, capo dello Stato maggiore di condotta dell’esercito. La maggior parte della truppa impiegata fa parte della formazione d’impiego a terra sotto il comando del divisionario Eugen Hofmeister, comandante della regione territoriale 2. La formazione d’impiego aereo agisce sotto il comando del capo Impiego delle Forze aeree, divisionario Markus Gygax.

Sono chiamati in servizio dieci battaglioni e gruppi del settore aiuto alla condotta (radar, collegamenti a onde direttive, trasmissioni ed esplorazione), tre battaglioni di fanteria e due della logistica.  A questi si aggiungono distaccamenti dei settori sanità, trasporti, circolazione, protezione NBC, Sicurezza militare e conducenti di cani, diversi stati maggiori militari nonché mezzi di trasporto aereo e di ricognizione aerea. L’esercito fornisce le proprie prestazioni nell’ambito di un’integrazione nazionale per la sicurezza e collabora a stretto contatto con gli organi di sicurezza civili. L’anello di congiunzione tra l’esercito e le autorità civili nelle città ospitanti è costituito dagli stati maggiori cantonali di collegamento territoriale.

L’impiego a favore di UEFA EURO 08 è quello di maggiore portata ma allo stato attuale non è l’unico impiego dell’esercito. Vengono portati avanti ulteriori impieghi di servizio d’appoggio in Svizzera come “AMBA CENTRO” (protezione di infrastrutture diplomatiche), “LITHOS” (appoggio al Corpo delle guardie di confine per la sicurezza dei confini nazionali), “TIGER” e “FOX” (sicurezza nel traffico aereo) come pure impieghi all’estero (per esempio SWISSCOY). Inoltre l’esercito mantiene lungo tutto l’arco dell’anno la disponibilità operativa dei mezzi per l’aiuto in caso di catastrofe e per la gestione di altri eventi.

Indirizzo per domande:
Stefan Hofer
Capo Comunicazione dello Stato maggiore di condotta dell’esercito
031 323 37 41

Editore:
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
Internet: http://www.vbs.admin.ch

Pubblicato da: MIZ Sicherheit il 01.06.2008 alle ore 14:12:00
Attori | Dipartimento federale della Difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) | Esercito Svizzero | Permalink