Prestazioni dell’esercito a favore di EURO 2008

Berna - Benedikt Weibel, delegato del Consiglio federale per EURO 2008, e il divisionario Peter Stutz, capo dello Stato maggiore di condotta dell’esercito, unitamente al capo del Dipartimento di polizia e militare del Cantone di Berna, Hans-Jürg Käser, hanno presentato in una conferenza stampa il ruolo e i compiti dell’esercito nell’ambito di EURO 2008 precisando che l’esercito eseguirà il suo impiego sussidiario in conformità alle esigenze definite dalle autorità civili.

Unitamente ai Cantoni e alle quattro località ospitanti, la Confederazione garantirà la sicurezza nei luoghi pubblici durante lo svolgimento di EURO 2008. Gli effettivi della polizia e dei servizi di sicurezza privati non sono sufficienti per adempiere tale compito. Il Parlamento ha perciò approvato l’impiego di un contingente massimo di 15’000 militari a sostegno delle forze di sicurezza civili durante i Campionati europei di calcio. La gamma dei loro compiti spazierà dalla protezione delle opere a lavori di allestimento e smantellamento, fino ai voli di sorveglianza. L’esercito fornirà le sue prestazioni in maniera sussidiaria e le autorità civili manterranno la responsabilità operativa.

“Vogliamo festeggiare EURO 2008 e non costruire fortezze!” All’insegna di questo motto, le forze di sicurezza saranno presenti durante EURO 2008, ma la loro presenza sarà discreta. Le regole d’impiego, le cosiddette “Rules of Engagement”, sono state definite dalle autorità civili in collaborazione con l’esercito. L’obiettivo dell’impiego di polizia ed esercito è di assicurare uno svolgimento del torneo senza inconvenienti adottando adeguati provvedimenti in materia di sicurezza. Il Consigliere di Stato bernese Hans-Jürg Käser ha sottolineato che l’esercito non effettuerà alcun servizio d’ordine. “Sono convinto che la collaborazione tra le autorità civili, la polizia e l’esercito funzionerà bene e conformemente al mandato”.

“Questo evento costituisce un’occasione per l’esercito”, ha affermato il divisionario Peter Stutz. In occasione di EURO 2008 l’esercito potrà mettere in pratica la collaborazione con i partner civili a tutti i livelli ed esercitare per diverse settimane una vera condotta integrata.

EURO 2008 è un’opportunità unica, che in tale forma per la Svizzera probabilmente non si presenterà più nei prossimi decenni. Sul piano internazionale la Svizzera è nota per essere affidabile, puntuale e pacifica. Per tutta la durata di EURO 2008 la Svizzera potrà mostrare di essere all’altezza di tale reputazione.

Indirizzo per domande:
Barbara Meier
Responsabile della Comunicazione dell’
Organizzazione di progetto per i poteri pubblici UEFA EURO 2008
079 244 66 65

Sito dell’Organizzazione di progetto per i poteri pubblici UEFA EURO 2008
http://www.switzerland.com

Sito del Servizio d’appoggio dell’Esercito svizzero a favore di EURO 2008
http://www.armee.ch/euro08

Messaggio del 13 settembre 2006 concernente il decreto federale sull’impiego dell’esercito in servizio d’appoggio a favore delle autorità in occasione dei Campionati europei di calcio 2008 (UEFA EURO 2008) (FF 2006 7515)
http://www.admin.ch/ch/i/ff/2006/7515.pdf

Piano nazionale di sicurezza svizzero in occasione di UEFA EURO 2008
http://www.switzerland.com/files/?id=838

Informazione: Dalla sera del 10 aprile il sito dell’Esercito svizzero pubblicherà immagini attuali dei primi militari operativi nel quadro dell’impiego per EURO 2008. Probabilmente, anche l’agenzia Keystone offrirà immagini di questo primo impiego.

Pubblicato da: Organizzazione di progetto/Poteri pubbl. EURO 2008 il 10.04.2008 alle ore 11:17:00
Tema specifico | Addestramento ed esercizi | Attori | Esercito Svizzero | {if FALSE} (0) Trackbacks {/if} Permalink