ብሓባር ብሰላም ኣብ ስዊዘርላንድ
እንኳዕ ደሓን መጻእኩም!
ፈደራላዊ ቅዋም ስዊዘርላንድ ኣብ ስዊዘርላንድ ብሓባር ንምንባር ኣገደስቲ ሕግታት ዝሓዘ እዩ። ቅዋም ልዕሊ ኩሉ ሕግታት እዩ። ካልእ ሕጊ ንሕገ መንግስቲ ክጥሕስ ኣይክእልን እዩ።
ኩሎም ኣብ ስዊዘርላንድ ዘለዉ ሰባት ብናይ ስዊዘርላንድ ፈደራላዊ ቅዋምን ሕግን ዝተዋህቦም መሰላትን ግቡኣትን ኣለዎም። እዚኦም ናይ ሓደ ሰብ እምነት ብዘየገድስ ይምልከቱ (ንኣብነት ፖለቲካዊ፡ ሃይማኖታዊ ወይ ማሕበራዊ)።
እቶም ኣገደስቲ መሰላት ኣብ ሕገ መንግስቲ ፌደራል ተጻሒፎም ኣለዉ።
እዚ ዝስዕብ ይምልከት
- ኩሎም ኣብ ቅድሚ ሕጊ ማዕረ እዮም። ኣድልዎን ዓሌትነትን ክልኩል እዩ።
- ደቂ ኣንስትዮን ደቂ ተባዕትዮን ማዕረ መሰል ስለዘለዎም ብዛዕባ ህይወቶም ባዕሎም ክውስኑ ይኽእሉ።
- ኩሉ ሰብ ኣብ ልዕሊ ካልኦት ሰባት ዘይጸረፍ፡ ዘየፈራርሕ ወይ ዓመጽ ክሳብ ዘየለዓዓሎ ርእይቶኡ ክገልጽ ናጻ እዩ። ኩሎም ሰባት ሃይማኖቶምን እምነቶምን ብሰላም ክኽተሉ ነጻ እዮም።
- ኩሎም ሰባት ሃይማኖቶምን እምነቶም ብሰላማዊ መንገዲ ንምትግባርን ነጻ እዮም።
ኣብ መንገዲ ብሰላም ተጓዓዙ
ኣብ ጽርግያ ብሰላም ክንጐዓዝ ምእንቲ፡ ኣብ ጽርግያ እውን ሕግታት ኣሎ። እዚኦም ብእግሪ፡ ብብሽክለታ፡ ብመኪና ወይ ብኻልኦት መካይን ክኽበሩ ኣለዎም። ሓደጋ ንኸይፍጠር ኩሎም ተጠቀምቲ ጽርግያ ብኣኽብሮትን ኣብነታዊ ኣገባብን ክዋስኡን ንኻልኦት ሰባትን ተሽከርከርትን ሓልዮት ከርእዩን ኣገዳሲ እዩ።
ብእግሪ
መኪና ደው ክሳብ እትብል ኣይትውጻእ (ዓይኒ ዓይኒ ምትእስሳር)።
መንገዲ እግሪ ተጠቐም።
ነቲ ናይ እግሪ መገዲ ተጠቐም። መንገዲ እግሪ እንተዘይሃልዩ ብወገን መንገዲ ምጉዓዝ።
ኣብ ቀይሕ ተጸበዩ፡ ኣብ ቀጠልያ ኪድ።
ብብሽክለታ
ናይ ብሽክለታ ቁራዕ ርእሲ ምግባር ኣገዳሲ እዩ።
ምልክታትን መሰል መንገድን ተዓዘብ።
መንገዲ ዑደት ተጠቐም።
መንገዲ ተጠቂምካ ብየማናይ ሸነኽ ምዝዋር።
ንዙርያኻ ርአ እሞ ናይ ኢድ ምልክት ሃቦ።
በይንኻ ምዝዋር ጥራይ።
ካልእ ኣገዳሲ ሓበሬታ፡ ሕግታትን ምልክታትን
ፍኹስ ዝበለ ሕብሪ ዘለዎ ክዳን ተኸዲንካ መብራህቲ ብሽክለታኻ ወልዕ።
ኩሉ ግዜ ክትዝውር ከለኻ ቀበቶኻ ተኸደን። ኣብ ድሕሪት ኮፍ መበሊ ዘለዉ ሰባት እውን ቀበቶ ክገብሩ ኣለዎም።
ኣብ እትዝውረሉ እዋን ሞባይል ኣይትጠቐሙ።
ኣብ እዋን ምዝዋር ኣልኮላዊ መስተን ሓሽሽን የለን።
ምልክታት መን መሰል መንገዲ ከም ዘለዎን ኣበይ ክትዝውር ከም እትኽእልን ይሕብሩ። ሓደጋታት እውን ይሕብሩ።
ህዝባዊ መጓዓዝያ ብነጻ ኣይኮነን። ምጉዓዝ ምስ ሕጋዊ ትኬት ዘለዎ።
Help and advice
Emergency assistance (free numbers 24 hours a day)
Die Dargebotene Hand – anonymous help for adults | Tel. 143
Pro Juventute – anonymous help for children and teenagers | Tel. 147
General and legal advice
Swiss refugee council | Tel. 031 370 75 75
Frabina – counselling for binational couples and families | Tel. 031 381 27 01
Advice in cases of domestic and sexual violence
Forced Marriage Service | Tel. 0800 800 007 (in German, French and Italian)
Professional association of counselling against violence – Help for perpetrators of violence (in German and French)
National competence centre for violence-free ageing | Tel. 0848 00 13 13 (in German, French and Italian)
Radicalisation and extremism
Contact points Radicalisation and extremism
Racism / Discrimination
LGBTIQ-Helpline | Tel. 0800 133 133
Counselling network for victims of racism (in German, French and Italian)
Reporting plateform for Online Racist Hate Speech
Foundation against racism and anti-Semitism (in German and French)