په سویس کې په خوندي ډول یوځای

ښه راغلاست!

د سویس فدرالي اساسي قانون په سویس کې د یوځای ژوند کولو لپاره خورا مهم قوانین لري. اساسي قانون د نورو ټولو قوانینو په پرتله لومړیتوب لري. هیڅ بل قانون نشي کولی د اساسي قانون سرغړونه وکړي.

په سویس کې هرڅوک هغه حقونه او مکلفیتونه لري چې د سویس فدرالي اساسي قانون او نورو قوانینو لخوا ورته ورکړل شوي دي. دا د یو شخص د عقیدې (د مثال په توګه، سیاسي، مذهبي، یا ټولنیز) پرته پلي کیږي.

ترټولو مهم حقونه په فدرالي اساسي قانون کې ځای پر ځای شوي دي.

لاندې پلي کیږي:

ټول خلک د قانون په وړاندې مساوي دي. تبعیض او نژادپرستی منع ده.
ښځې او نارینه مساوي حقونه لري او خپل ژوند پخپله ټاکي.
هرڅوک کولی شي په آزاده توګه خپل نظر څرګند کړي، تر هغه چې دوی د نورو په وړاندې سپکاوی، ګواښ یا تاوتریخوالی ونه هڅوي.
هرڅوک آزاد دی چې خپل مذهب عملي کړي او په سوله ایزه توګه خپل عقیده عملي کړي.

بروشر „په سویس کې یوځای خوندي“

پوسټر „په سویس کې په خوندي ډول یوځای“

د تاوتریخوالي په قضیو کې څه وکړي؟

په سویس کې د تاوتریخوالي ټول ډولونه د قانون له مخې د سزا وړ دي – که په عامه توګه وي یا په کورنۍ کې. ستاسو د خوندیتوب او ملاتړ لپاره، دلته ځینې سپارښتنې دي.

لاندې پلي کیږي:

د تاوتریخوالي قربانیان د هغه څه لپاره ملامت ندي چې دوی سره پیښ شوي. یوازې مرتکب مسؤل دی.

مرسته ترلاسه کړئ. په بیړني حالت کې، 117/ 112 ته زنګ ووهئ. حتی که د تاوتریخوالي عمل په تیرو وختونو کې پیښ شوی وي، تاسو باید د مشورې مرکز او/یا پولیسو سره خبرې وکړئ.

د تاوتریخوالي د عمل په جریان کې

که تاسو د تاوتریخوالي د عمل په جریان کې د عمل کولو توان لرئ، لاندې هڅه وکړئ:

په بیړني حالت کې، پولیسو ته خبر ورکړئ (د بیړني حالت شمیره 117) – دا غوره ده چې ډیر ځله زنګ ووهئ د ډیر نه ډیر وخت لپاره.
له هغه چا څخه چې تاسو ته ګواښ کوي خپل واټن وساتئ او دوستانه اوسئ.
په مستقیم ډول د فعالې مرستې لپاره له لیدونکو څخه وغواړئ یا ځان ته پام ځانته راواړوئ، د مثال په توګه، „تاسو: په سور جاکټ کې، پولیسو ته زنګ ووهئ.“

د تاوتریخوالي د عمل وروسته

د جرم صحنه مه بدلوئ: هیڅ شواهد مه له منځه وړئ.
- هیڅ شی پاک یا پاک مه کوئ.
- د پیښې پرمهال اغوستل شوي جامې مه مینځئ.
د خپل کورنۍ ډاکټر یا روغتون ته ژر تر ژره (په 72 ساعتونو کې) کوم ټپونه ثبت کړئ. اسناد مهم شواهد دي.
مرسته وغواړئ. د مشورې مرکز یا پولیسو سره اړیکه ونیسئ (د بیړني حالت شمیره 117 یا ستاسو د خوښې پولیس سټیشن).
د مشورې مرکزونه او پولیس وړیا مرسته وړاندې کوي.
تاسو کولی شئ د پولیسو خبر ورکولو پرته د مشورې مرکز سره اړیکه ونیسئ.
هغه خلک چې د کډوالۍ غیر منظم حالت لري هم د مشورې حق لري.
که تاسو د ژبې ستونزې لرئ، تاسو د ژباړونکي حق لرئ.

د مشورې مرکز څخه مرسته وغواړئ

که تاسو تاوتریخوالی تجربه کړی وي نو د مشورې مختلف مرکزونه کولی شي ستاسو ملاتړ وکړي (وروستی مخ وګورئ):

دوی به تاسو ته غوږ ونیسي،
دوی به ستاسو حقونه او احتمالي جرمي اجراات تشریح کړي،
دوی به تاسو سره د رواني ملاتړ سره وصل کړي، او که تاسو وغواړئ نو دوی به تاسو سره پولیسو ته بوځي.

تاسو کولی شئ د مشورې مرکز سره اړیکه ونیسئ پرته له دې چې پولیسو ته خبر ورکړئ. د مشورې مرکزونه ممکن یوازې ستاسو په رضایت سره له پولیسو سره اړیکه ونیسي.

له پولیسو څخه مرسته وغواړئ

که تاسو غواړئ پولیسو ته د جرم راپور ورکړئ (راپور ثبت کړئ)، تاسو کولی شئ په شخصي توګه د سویس هر پولیس سټیشن ته لاړ شئ.

پولیس به له تاسو څخه د پیښې په اړه پوښتنې وکړي او هغه څه به ولیکي چې تاسو یې وایئ.
دا د وضعیت پورې اړه لري، فشار راوړونکی کیدی شي.
تاسو حق لرئ چې د مشورې مرکز څخه مشوره وغواړئ او یو باوري کس له ځان سره راوړئ.
که چیرې پیښه جنسي تاوتریخوالی ولري، نو تاسو به د ورته جنس یو کس لخوا پوښتنه وشي، که امکان ولري.
که تاسو شواهد لرئ، لکه عکسونه، جامې، او نور، تاسو باید دا له ځانه سره راوړئ او پولیسو ته یې ورکړئ.
که تاسو د ژبې ستونزې لرئ، تاسو د ژباړونکي حق لرئ.

په جدي قضیو کې، پولیس به تحقیق وکړي حتی که د قرباني پرته بل چا پولیسو ته خبر ورکړی وي. د عامه څارنوال دفتر یا محکمه به بیا د سزا په اړه پریکړه وکړي.