Insieme in sicurezza in Svizzera
Benvenuti!
La Costituzione federale svizzera contiene le regole più importanti per la convivenza in Svizzera. La Costituzione è al di sopra di tutte le altre leggi e nessun’altra legge può violarla.
Tutte le persone in Svizzera hanno diritti e doveri stabiliti dalla Costituzione federale e dalla legge svizzera. Questi diritti e doveri valgono indipendentemente dalle convinzioni di una persona (ad esempio politiche, religiose o sociali).
I diritti più importanti sono iscritti nella Costituzione federale.
Si applicano le seguenti regole
- Tutti gli esseri umani sono uguali davanti alla legge. La discriminazione e il razzismo sono vietati.
- Donne e uomini hanno pari diritti e decidono autonomamente della propria vita.
- Tutte le persone sono libere di esprimere la propria opinione, a patto che non insultino, minaccino o incitino alla violenza contro gli altri.
- Tutte le persone sono libere di praticare la propria religione e di vivere la propria fede in modo pacifico.
Radicalizzazione ed estremismo
La radicalizzazione è il processo attraverso il quale una persona sviluppa opinioni estremiste e può essere incline alla violenza. La radicalizzazione può avere cause politiche, sociali, ideologiche o religiose. I giovani in particolare rischiano di esserne coinvolti.
I possibili indizi di radicalizzazione includono, ad esempio, un cambiamento di personalità, un cambiamento nello stile di vita, il vedere il mondo solo dal proprio punto di vista, la glorificazione della violenza estremista e/o la diffusione di video problematici.
Se notate tali indizi nel vostro ambiente, rivolgetevi a una persona di fiducia, a un punto di contatto locale o alla polizia. In questo modo, si può tentare di prevenire tempestivamente eventuali conseguenze negative.
Aiuto e consulenza
Aiuto in caso di emergenza (numeri gratuiti 24 ore su 24)
143.ch – aiuto anonimo per adulti | Tél. 143
Pro Juventute – aiuto anonimo per bambini e adolescenti | Tel. 147
Consulenza generale e legale
Organisation suisse d’aide aux réfugiés (in francese o tedesco) | Tel. 031 370 75 75
Frabina – consulenza per coppie e famiglie binazionali (in francese o tedesco) | Tel. 031 381 27 01
Consulenza in caso di violenza domestica e sessuale
Servizio specializzato – Matrimonio forzato | Tel. 0800 800 007
Associazione di consulenza sulla violenza – Aiuto agli autori di violenza (in francese o tedesco)
Centro di competenza nazionale Vecchiaia senza Violenza | Tel. 0848 00 13 13
Radicalizzazion ed estremismo
Organi di contatto Radicalizzazione ed estremismo
Razzismo / discriminazione
LGBTIQ-Helpline | Tel. 0800 133 133
Rete di consulenza per le vittime del razzismo
Piattaforma di segnalazione dei discorsi d’odio razzisti online
Fondation contre le racisme et l’antisémitisme (in francese o tedesco)